Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
31 janvier 2010 7 31 /01 /janvier /2010 13:59

n412351140467_3328.jpg



Exposition
EBRU,
Photographies
d'Attila
Durak



Reflets de la diversité culturelle en Turquie
Photographies d’Attila Durak


L’Ebru d’Attila Durak reflète la diversité des visages
de son pays, à travers plusieurs centaines de
photographies réunies dans un beau livre et des
expositions.

Inaugurée à Arles aux Rencontres Photographiques
2009, l’exposition arrive à l’Arsenal de Metz le 15
janvier 2010.


Réalisé par l'artiste turc Attila Durak et fruit d'une
quête de sept années sur le terrain, Ebru est un
impressionnant voyage photographique chez les
peuples de Turquie et d'Anatolie.
Attila Durak, capturant leurs visages dans une
complicité partagée, a mis en pleine lumière la
richesse et la diversité culturelle de ce pays.
17337_1118548823255_1813071306_251973_1122383_t.jpgLe mot « Ebru » signifie
« papier marbré ».
Cette technique picturale
millénaire qui associe la
peinture et l'eau sur le
papier, évoque les
combinaisons créatives
infinies de ces trois
éléments et symbolise
autant les flux et flots
historiques que la
rémanence des couleurs
dans toutes les nuances qui s'entremêlent.
Les peuples de la Turquie, qui ont vécu ces
mouvements innombrables dont les traces existent
encore au présent, sont à cette image.
Réfutant volontairement le concept de minorité,
l'artiste n'a pas tenu compte du poids numérique
des groupes qui n'est parfois que le pâle reflet
de leur réelle influence historique et culturelle.
Il a souligné avant tout l'éclat du foisonnement
et la portée sociologique de leur extraordinaire
diversité.
17337 1118548623250 1813071306 251969 6070632 tTous ces visages, ouverts
sur le présent et l'avenir
« déverrouillent » ainsi
le passé de ces cultures
mêlées et métissées.
Ebru, au delà de la
métaphore poétique,
est donc un manifeste
humain pour repenser
dans le respect un « vivre
ensemble » dans la
Turquie d'aujourd'hui et
de demain, et dans le
monde.

En 2009, dans le cadre de la Saison Culturelle de
la Turquie en France, Actes Sud publie la
traduction de « Ebru : Reflets de la diversité
culturelle en Turquie », accompagnant alors
l’exposition du même nom, inaugurée en juillet
2009 aux Rencontres Photographiques d'Arles,
après avoir été présentée en Turquie, puis aux
Etats-Unis, en Allemagne et en Suisse.

17337_1118548783254_1813071306_251972_5761806_t.jpg
Démarche sans précédent en
Turquie, le projet Ebru est
un beau livre préfacé par le
poète anglais John Berger et
enrichi d'une vingtaine de
textes signés par des artistes,
écrivains et intellectuels parmi
les plus exigeants de Turquie :
Elif Safak, Murat Belge,
Fethiye Cetin, Ara Gifler,
Sezen Aksu, Tosun Terzioglu...
Ce livre est accompagné d'un CD produit
exclusivement pour Ebru par Kalan Music (Turquie),
écho du riche héritage musical des peuples turc,
kurde, arménien, juif, grec, laz, géorgien, rom,
yézidi, pomak... C'est Ayse Gal Altinay, professeur
d'anthropologie culturelle à l'Université Sabanci
d'Istanbul, qui a dirigé cette publication en Turquie,
chez Métis, en juin 2007.

Dans le cadre de la Saison de la Turquie en France.

ENTRÉE LIBRE

Galerie d'exposition
...ouverte du mardi au samedi de 13h à 18h,
le dimanche de 14h à 18h.

Partager cet article

Repost 0
Published by Mika.57- RPL 89.2 la Radio du Pays Lorrain - dans Archives
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : RPL 89.2 La Radio du Pays Lorrain
  • RPL 89.2 La Radio du Pays Lorrain
  • : Catégorie : Musique Culture Exposition loisirs Description : découvrir ici quelques événements culturels ou rendez-vous de Metz et sa région ... Expositions, arts de la rue, danse, concerts, sorties mais il est ouvert à tous, Mosellans ou non Mosellans.
  • Contact

Nos Interviews

L'actu

Twitter Radio892

Météo Metz

Actualité en video

Mika-57's videos on Dailymotion

Alertes Pollens